Frieda Hughes: Monday poem
We've made some changes
to The Sunday Times
According to Pythagoras by Michael Longley (Collected Poems, Cape Poetry)
When in good time corpses go off and ooze in the heat
Creepy-crawlies breed in them. Bury your prize bull
(A well-known experiment) - and from the putrid guts
Sward flower-crazy bees, industrious country-types
Working hard, as did their host, with harvest in mind.
An interred war-horse produces hornets. Remove
A shore-crab's hollow claw, lay it to rest: the result
Is a scorpion charging with its tail bent like a hook.
Worms cosy in cocoons of white thread grow into
Butterflies, souls of the dead. Any farmer knows that.
Germs in mud generate green frogs: legless at first
They soon sprout swimming and jumping equipment.
A she-bear's cub is a lump of meat whose stumpy
Non-legs she licks into shape in her own image.
The honey-bees' larvae hatched in those waxy hexagons
Only get feet and wings later on. That's obvious.
Think of peacocks, eagles, doves, the bird-family
As a whole, all starting inside eggs: hard to believe.
There's a theory that in the grave the backbone rots
Away and the spinal cord turns into a snake.
The fundamental interconnectedness of all things
Is incredible enough, but did you know that
Hyenas change sex? The female mounted by the male
Just minutes before, becomes a male herself. Then
There's the chameleon that feeds off wind and air
And takes the colour of whatever it's standing on.
Air transforms lynxes' urine into stones and hardens
Coral, that softly swaying underwater plant.
I could go on and on with these scientific facts.
If it wasn't so late I'd tell you a whole lot more.
Pythagoras was a Greek philosopher and mathematician, alive in 530 BC. As well as discovering that the square on the hypotenuse was equal to the sum of the squares on the other two sides of a right-angled triangle, he believed in reincarnation - that a man's soul could come back as a squirrel or a dog, and be free of fleshy constraints only if the individual led a truly pure life. As I understand it, it was this purity that the Pythagoreans sought in order to escape the “wheel of birth”. Their early origins appear to have been in religion rather than philosophy.
The “interconnectedness of all things” is explored through the cycle of life and death: if we bury a dead prize bull (or would any old cow do?) then we might harvest bees. And will a scorpion grow from the “shore-crab's hollow claw”? Or is it that the shape of one resembles the shape of the other, and so the two ideas are met?
We are told that farmers - with their inherent knowledge of life and death - know that butterflies grow from “worms cosy in cocoons of white thread”, and that they are the souls of the dead. Even though this may not be true, it is a form of respect for the dead to think of them so beautifully coloured and glorious in their new, short and glamorous lives.
The germs in mud that produce green frogs may actually be the frogspawn, but the image that sticks in my mind is the bear cub's mother who “licks into shape in her own image” the bundle of fluff to which she has given birth. It conjures a vivid picture of her huge tongue almost lifting the tiny cub off its rudimentary paws as she cleans it. This is followed by the evolution of honey-bees from larvae and the observation of the improbable origin of birds.
If birds come from something as bizarre as a smooth ovoid container with no exit or entry, then it's not too far of a stretch to imagine that the backbone of a corpse becomes a snake. The idea connects the flexible aspects of a spine that has no human attached with a bendy snake that has no legs attached. If we buried a corpse, left it to rot, then dug it up to find nothing there but a snake, then, in a less enlightened world, we might conclude that “spinal cord = snake”.
We are made to think about what is real and what is not: if cadavers really do play host to the creepy-crawlies that eat rotting flesh, does the female hyena really become male just after being mounted? If so, how? Genitalia are difficult to change from female to male (or vice versa) without a scalpel and surgeon. Chameleons do change colour without medical intervention, but does lynxes' urine really become stones when exposed to the air? Perhaps they just peed on rocks ... coral, however, does become hard in the air because it dies and dries out.
The Pythagoras of the poem calls these “scientific facts” but they are a result of his observation of the cycle of life combined with superstition and theory, and he is an old man loving an audience and in wonder at the world.
frieda.hughes@thetimes.co.uk
How the new breed of location based mobile services can find your nearest cashpoint, restaurant or wi-fi hotspot
Enjoy screenings of all the classic films you love, plus take advantage of two-for-one tickets
We explore leisure activities that are safe and suitable for all of the family
Times Online's new TV show helps you make the right decisions for your pet
Are you California dreaming? Explore the wonders of the Golden State. Also enter our fantastic competition
See the best entries in this year's competition
Your brain is capable of more than you might think...
An interactive preview of the brand new For Your Eyes Only exhibition
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers

Love Sudoku? Play our brand new interactive game: with added functionality and daily prizes

Are you irritable when you return from work? Drained of emotion? You could be suffering from boreout
Prepare for some shock and awe, petrol lovers. Despite the greens trying to wipe it out, the car is about to offer us the most exciting year ever
We've trawled the brochures and websites to find this summer’s best holidays for every taste and budget

Pick up new releases when you buy The Times or The Sunday Times
2006
£189,500
NW England
2008/08
£169,950
NW England
2007/57
£35,000
South East England
Great car insurance deals online
Circa £82,000 per annum
Birmingham Women's Hospital
Birmingham
To £28k
Barclaycard
Various (outside London)
£
Up to £66,000 per annum
Hertfordshire County Council
South East
To £38k
Barclaycard
Northampton/Liverpool
2 Bathrooms, Balcony and Garden
Beautiful Gardens w/ stunning Thames Views
Dining, Shopping & Riverside Pk
Mortgages, bank acc & money transfers to help you buy abroad
Explore mystical Jordan
From £1030 for 7nts 4*
to USA's Most Cosmopolitan City; San Francisco!
£POA
Book Now for Winter 08/09 and Get 10% off!
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Search globrix.com to buy or rent UK property.
© Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.