Times Online in Cannes
The man, the films, those blondes. Free DVD collection starting this Sunday
Classic British gangster movie The Long Good Friday is to be remade in modern-day Miami, it was announced today.
The original Bafta-nominated film, starring Bob Hoskins and Helen Mirren, was set in 1980s London.
The $50 million remake of the movie featuring ruthless gangster boss Harold Shand and his underworld associates was announced at the Cannes Film Festival today.
Directed by John Mackenzie, The Long Good Friday is still seen as one of the great British gangster movies, 27 years after it was made.
Its script is said to have influenced modern-day gangster films like Sexy Beast (2000), starring Ray Winstone, Daniel Craig's Layer Cake (2004) and Guy Ritchie's movies.
Pierce Brosnan had a small part as a silent assassin in the film, written by Barrie Keefe.
Hoskins played a volatile London gangster close to the deal of a lifetime when someone suddenly start blowing up his property.
He went on to star in Mona Lisa and Who Framed Roger Rabbit.
Production for the remake, directed by Newcastle-born Paul WS Anderson, is due to begin next year.
Get Carter, the last British gangster movie to get remade in the US, with Sylvester Stallone taking Michael Caine's Jack Carter role, got decidedly mixed reviews when it opened in 2000.
Read the training tips and advice that helped our London Triathletes
Times Online's new TV show helps you make the right decisions for your pet
Read our exclusive 100 Years of Fleming and Bond interactive timeline, packed with original Times articles and reviews
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers
Shortcuts to help you find sections and articles


Find tickets for:


2007
£47,700
2007
£41,899
2008
£41,445
Great car insurance deals online
£25,510 – 32,000
Transport for London
London
£50k
NHS
Nationwide
£
£90,000 + PRP
Essex County Council
Essex
100K
Confidential
London
5% below developer pre-launch price!
Luxury Appts, beautiful gardens w/ Thames views
Great Investment, River Views
By Funway – Thailand
from £589pp
Christmas Cruises
From only £995pp
APTs East Coast now from only
£2425pp.
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Globrix Property Search - find property for sale and rent in the UK. Visit our classified services and find jobs, used cars, property or holidays. Use our dating service, read our births, marriages and deaths announcements, or place your advertisement.
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
we need harald back.make sure he comes back a londerner .not a charlie.
matt, melbourne, aus
This is a British Film!!! That's the main thing!!! FIne if they are going to remake it but remake it in London where it should be.
This is a travesty against British Cinema and Paul WS Anderson is a traitor to the British film industry. Our film industry is barely getting enough recognition at the moment why does Hollywood steal our ideas?
I am appalled and furious!
Nick Hodges, London, England
Yet again an indication that innovation and originality is dead in Hollywood: sequel after sequel closely followed by remake after remake. And we have back to back to back Hollywoodised Tintins to look forward to now. Deep, deep joy.......
iamaweasel, Kyiv, ukraine
What a diabolical liberty!
The Long Good Friday should be left alone.
Its a great film and Bob Hoskins is unique.
The are certain things in life you simply do not remake if you have any sense.
Stevie Wonder records and the Long Good Friday spring to mind.
Razors, London,
Bob Hoskins was the UK's Edward G Robinson and James Cagney rolled into one - how can he ever be exported back to the USA?
and the strength of the film was the killer blow of the IRA secret that emerged as the story played out - how can that ever be emulated??
maybe al-quaeda do control the construction industry of Miami, but somehow i doubt it.....
this movie's heart is about to be blown to smithereens, and to quote Harold Shand, the choirboys will be "playing hunt the thimble" looking for the rest of it
Errol the Ponce, London,
British Ideas. British Films. The Italian Job, Get Carter, The Lavender Hill Mob, The Wicker Man and now, The Long Good Friday, to be set in Miami?!, all made with American money and all four of those remakes crash dived big time.
Note to Hollywood. Please leave these classics alone and in the way that they are intended. What's the betting that Harold Shand will have a US accent?
Mike Stevens, Warrington, United Kingdom
interested to know who will play the enemy. the ira were a great enemy cause the ganster couldn't ever beat them.
david, surrey,
I suspect once again the American's will make a complete hash of a great British Film like they did with The Italian Job, Alfie and The lavender Hill Mob and other.
Technician, Harrow, Middlesex
Great Idea, but there are some iconic classics that cannot cross over the Atlantic! The East-End attitude and the style of the British Gangster is unique and it will become just another American Action Movie without the ingredients of London, the East-End and all the excellent attention to detail that made the original a timeless classic - which it will never be if set in Miami or the USA.
Jonah, London,