James Christopher
We've made some changes
to The Sunday Times
Click here to watch an exclusive interview with Ang Lee

Lust, Caution won the Golden Lion at the Venice Festival last September because it’s a film of pure nerve. Only a director as revered as Ang Lee could have shot a story about China as explicit and raw as this. The sex is brutal. The history is taboo. Tony Leung is a topflight informer in Shanghai in 1938, a rich and sophisticated Quisling who does night shifts for the Japanese.
His impeccable manners and wealthy background give Leung’s character Mr Yee unique access into the secret lives of his social and intellectual peers. He specialises in hunting down Chinese resistance fighters, and when time permits he attaches their genitals to the national grid. Not with any great glee. His flair for the job is matched only by his polished indifference to human emotion. Indeed that’s exactly what Mr Yee’s marriage is like to his chattering, empty-headed wife.
Tony Leung has played many inscrutable parts in his time, but the deep menace he generates simply by being well-dressed and polite is precisely why this film is such a gripping watch. The clever distraction is a beauty called Wang Jiazhi, and Tang Wei plays the young assassin quite brilliantly. How brilliantly will decide whether she lives or dies. She is a humble actress studying to be the next Jean Simmons. Her decision to cosy up to Mr Yee to bring him within murdering distance of a Chinese loyalist in a cupboard is the sort of plan that is doomed before anyone has actually thought of it.
The sex scenes between Leung and Wei have already sparked an international scandal – every detail is true. I felt helpless when Tony flung the groaning Wei face-down on a mattress to have his beastly way.
The critics are in seventh heaven. This is Ang Lee well and truly unplugged. The gentle Taiwanese director (although there are 32 websites sponsored by the Chinese Government that remind us that their Oscar-winning hero is indisputedly related to Mao) is rapidly becoming a cause célèbre. Lust, Caution is Lee’s erotic masterpiece. This is China’s X-rated riposte to Nagisa Oshima’s Ai No Corrido.
The hardcore yoga makes Broke-back Mountain’s gay shenanigans look like interval drinks. The intensity of the sex is far more honest and revealing than the secrets each lover tries to hide. That’s the beating heart of the film. The real shock is how much Wei seems to enjoy the graphic sadism. Leung is absolutely ferocious in the sack. He rips Wei’s clothes off as if they were so much wrapping paper. Moments later he leaps back into his Sunday best.
It’s no mystery that the Chinese censors skinned seven minutes out of the film. Until they invent a rating system – which has been on the Communist Party’s to-do list since 1926 – the local fans will have to scribble their own fantasies around Wei’s startled looks and Leung’s Roger Moore eyebrows. At more than two and a half hours the film could easily shed half a dozen further slices of overdressed drama. But every layer tells a guilty story.
18, 158mins

How the new breed of location based mobile services can find your nearest cashpoint, restaurant or wi-fi hotspot
Enjoy screenings of all the classic films you love, plus take advantage of two-for-one tickets
We explore leisure activities that are safe and suitable for all of the family
Times Online's new TV show helps you make the right decisions for your pet
Are you California dreaming? Explore the wonders of the Golden State. Also enter our fantastic competition
See the best entries in this year's competition
Your brain is capable of more than you might think...
An interactive preview of the brand new For Your Eyes Only exhibition
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers

Love Sudoku? Play our brand new interactive game: with added functionality and daily prizes

Are you irritable when you return from work? Drained of emotion? You could be suffering from boreout
Prepare for some shock and awe, petrol lovers. Despite the greens trying to wipe it out, the car is about to offer us the most exciting year ever
We've trawled the brochures and websites to find this summer’s best holidays for every taste and budget



2006
£189,500
NW England
2008/08
£169,950
NW England
2007/57
£35,000
South East England
Great car insurance deals online
Circa £82,000 per annum
Birmingham Women's Hospital
Birmingham
To £28k
Barclaycard
Northampton/Liverpool/Teeside
£
Up to £66,000 per annum
Hertfordshire County Council
South East
To £38k
Barclaycard
Northampton/Liverpool
2 Bathrooms, Balcony and Garden
Beautiful Gardens w/ stunning Thames Views
Dining, Shopping & Riverside Pk
Mortgages, bank acc & money transfers to help you buy abroad
Explore mystical Jordan
From £1030 for 7nts 4*
to USA's Most Cosmopolitan City; San Francisco!
£POA
Book Now for Winter 08/09 and Get 10% off!
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Search globrix.com to buy or rent UK property.
© Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
Christian and William B have said all that needs to be said really. Perfect comments. John doesn't really "get" it by the sounds of things
Gregory Orton, Reading, UK
Im a huge fan of Ang Lee and admire his work hugely so I had been looking forward to tucking into this film for some time.
Whilst there was much to admire about this film such as the sets, costumes, camerawork & characters. (they were all delicious) I thought the film was a bore, the plot full of holes and the characters completely unlikeable. To say nothing of the fact it was 2 hours longer than it should have been.
The key interesting thing is the amount of critics praise for this flick. It appears they have been wooed with the veneer but missed the essential enjoyment factor.
christian gale, Kingston, Surrey
Lust/Caution is a monumental cinematic achievement, and the prudishness that stubbornly appends itself to otherwise laudatory remarks is puzzling. The sex scenes are a natural and logical extension of the story and absolutely do not need to be cut.
What no-one seems to express revulsion over, oddly, is the agonising death of a Chinese collaborator halfway through the film. He is stabbed numerous times before falling down the stairs, and it took several minutes before he finally succumbed to his wounds. Think: why is it more palatable to watch people get gruesomely killed while getting all pear-shaped when it comes to sex?
Lust/Caution should be remembered for its epic story-telling, bang-on cinematography, perfect lighting, and astonishing production design. Oscars all around for Ang Lee and company.
William B, Seattle, USA
Take out the vicious sex scenes - just leave in enough to endorse the sadomasochism - gain a vast certificate 15 audience, and a bigger audience for a truly thrilling masterwork. The pornishness puts a condom on Mr. Oscar.
John Raymond, LONDON,
FYI: The mainland Chinese flocked to Hong Kong to watch the un-edited version.
Andrew Leung, Hong Kong, China